After Shane shoots down her career plans, an unexpected arrival further blindsides Rachel. Just as Belinda begins to take her business proposition seriously, Tanya's attention turns to a hotel guest.