Beatrice goes on a date with Sasha's encouragement, and Clint walks in on her having a good time. Karelse takes an unexpected sabbatical, leaving Nicolene without a mentor figure.