Karli hears something about René that worries her. Adler gets physical when he is threatened. Tension is rife during a function at Amoret. Naomi keeps the seriousness of her injury a secret.