Wimpie questions his life choices. Quinton tries to get Liebenberg to see a different side to the story. Jacques injures himself, while a farewell is marred by a disruption.