Hugo puts his foot down with Julia. Naomi realises that she is fighting a losing battle, and Elana's disappointment turns to anger when Faf arrives uninvited at a family evening.