Gys is searching for words to break the news, and Pam is tired of waiting: she is looking for answers from Zela. Jacques reaches out to Anja, and Tommy makes a discovery.