Eva and Tanner's adventure gets a dark, dangerous twist in the tale. Daniel is on a high after Sonia's party, but it affects his relationship with Beatrice.