Steve doesn't want to leave Elana by herself, and a secret recording could do more harm than just the end of a friendship. The Winter Ball kicks off with an unexpected visit.